『遺憾』の意を知らない人
で取り上げられていますが、困ったおばちゃんがいますね。
通常、「遺憾」という単語はテレビのニュース番組とか新聞とかで政治や国家間でのスポーツがらみのネタが扱われるときに聞きます。
意味はwebで検索して得られるものだけではちょっと不足しているような気がします。
どちらかというと「自分の思い通りにならなくておもしろくない」という意味のように受け取れます。
______________________
さて、そのこまったおばちゃんはその「遺憾」という単語を使ってまるで謝罪しているかのようにふるまってますが、やっぱり「自分の思い通りにならなくておもしろくない」と思っているんでしょうｗ
さらにツッコミに対して投稿した文章が凄いですね。
自分のデタラメな日本語を訂正するわけでもなく、また正しいと主張するわけでもなく。
裁判に関係した人たちをうならせただけありますね。
日本語が通じないみたいだは。
